When this book was first published in Dutch, marriage and the family were already weathering enormous changes, and that trend has not abated. Yet by God’s power the unchanging essence of marriage and the family remains proof, as Bavinck notes, that God’s “purpose with the human race has not yet been achieved.”
Accessible, thoroughly biblical, and astonishingly relevant, The Christian Family offers a mature and concise handling of the origins of marriage and family life along with the effects of sin on these institutions, an appraisal of historic Christian approaches, and an attempt to apply that theology.
Aptly reminding Christians that “the moral health of society depends on the health of family life,” Bavinck issues an evergreen challenge to God’s people: “Christians may not permit their conduct to be determined by the spirit of the age, but must focus on the requirement of God’s commandment.”
John Bolt, professor of Systematic Theology at Calvin Theological Seminary says this about Bavinck’s The Christian Family: (more…)
[N]o single piece of our mental world is to be hermetically sealed off from the rest, and there is not a square inch in the whole domain of our human existence over which Christ, who is Sovereign over all, does not cry: “Mine!”
To this, I add a philosophical observation:
[I]f we truly believe that the Truth is one and indivisible, then we ought to acknowledge that all disciplines of study are essentially interdependent, because all ultimately seek to study the same thing—the Truth. And for this reason, I argue that, whenever possible, theological education ought to be augmented with insights from the vast treasuries of other disciplines (and vice versa).
Despite this philosophical orientation, the essay is largely practical. With my target audience of seminarians at my Alma Mater in mind, I offer a few suggestions for how to go about broadening one’s theological education with insights from other disciplines, including the following:
[T]ake the time to read Christian authors of the past who have endeavored to wrestle with the unity of the Truth in the diversity of academic disciplines, such as Augustine of Hippo, Thomas Aquinas, Abraham Kuyper, or Vladimir Solovyov. Such great minds offer thoughtful, Christian models for broadening our worldviews, whether or not we end up agreeing with their conclusions all the time.
In light of this, I would like to take this opportunity to shamelessly promote some of the work that Acton has been doing, specifically through our imprint Christian’s Library Press, translating the work of some great thinkers who model this broader perspective. (more…)
Today is Reformation Day, and I wanted to pass along a quote that I have found to embody a valuable perspective about the imperative to always be seeking reform of one’s own life and manners, without needing to tarry for broader social or political change.
The quote appears in the newly-published translation of a work by the Dutch Reformed theologian Herman Bavinck, The Christian Family, which originally appeared in 1908.
The point of departure is his exploration of the institution of the family and its social significance, but Bavinck’s words apply equally as well to efforts for improving other spheres as well:
All good, enduring reformation begins with ourselves and takes its starting point in one’s own heart and life. If family life is indeed being threatened from all sides today, then there is nothing better for each person to be doing than immediately to begin reforming within one’s own circle and begin to rebuff with the facts themselves the sharp criticisms that are being registered nowadays against marriage and family. Such a reformation immediately has this in its favor, that it would lose no time and would not need to wait for anything. Anyone seeking deliverance from the state must travel the lengthy route of forming a political party, having meetings, referendums, parliamentary debates, and civil legislation, and it is still unknown whether with all that activity he will achieve any success. But reforming from within can be undertaken by each person at every moment, and be advanced without impediment.
Abraham Kuyper (1837-1920), the multi-talented Dutch theologian, statesman, and journalist, is dead. But a new group has formed to make sure that his ideas and legacy are not.
As Chris Meehan of CRC Communications reports, the Abraham Kuyper Translation Society has been formed to “translate and promote books, articles and other materials written by Dutch theologian Abraham Kuyper.” Kuyper College will act as the host institution for the society, which involves scholars from a variety of institutions around the world.
As Meehan writes, “Also deeply involved in formation of the society is the Acton Institute, a Christian research, educational and outreach organization in Grand Rapids.” Acton’s director of programs Stephen Grabill has had a leading role in developing the current Common Grace Translation Project, which marks the first of many proposed projects undertaken by those forming the translation society.
He’s also scheduled to appear tomorrow at 5pm (Eastern) to talk with Paul Edwards, so be sure to tune in to hear more about how the doctrine of common grace influences Christian engagement with broader issues of work and culture.
The New Calvinists have shown a particular interest in a Dutch theologian whose work seems particularly relevant to the American situation. Abraham Kuyper (1837-1920) also used the term New Calvinism to define his position. He combined orthodox Calvinist theology with a strong commitment to the separation of church and state (he split with the official Dutch Reformed Church over this issue)…. He taught the sovereignty of Christ over all realms of reality, but he believed that, if grounded in a strong Christian culture, Christians could participate in a pluralist society and a democratic state. He visited America and lectured at Princeton. Kuyper founded a political party, and he was prime minister of the Netherlands from 1901 to 1905. One can understand how Kuyper would appeal to Baptists, who always held a strong belief in the separation of church and state.
Berger comes to a rather bizarre conclusion about the future of Calvinism and the SBC, but the influence that Kuyper has had (mostly) indirectly on American evangelicalism is undeniable. One glance at the list of those who have endorsed Wisdom & Wonder is enough to confirm that fact. The Abraham Kuyper Translation Society is poised to help make that influence more direct by providing direct access to a broader range of material from Kuyper’s expansive body of work.
This book consists of 10 chapters that the Dutch theologian and statesman Abraham Kuyper had written to be the conclusion of his three-volume study on common grace. But due to a publisher’s oversight, these sections were omitted from the first printing. So they appeared first under separate publication under the title Common Grace in Science and Art, and then were added back in to subsequent printings of the larger set.
I’ve been privileged to be a part of this project, as I’ve served as co-editor of the volume with Stephen Grabill. Nelson Kloosterman has done a wonderful job translating Kuyper’s original into a readable and substantive prose. Wisdom & Wonder also features an introduction to Kuyper and his thought, particularly with respect to the topics of science and art, by Vincent Bacote, associate professor of theology at Wheaton College and author of The Spirit in Public Theology: Appropriating the Legacy of Abraham Kuyper.
One of the reasons Acton has partnered with other groups to take on this translation project is because of the potential we see for Kuyper’s teachings on common grace to impact and inform the larger world of evangelical public theology. So we’re also pleased to have Gabe Lyons and Jon Tyson contribute a foreword to Wisdom & Wonder, as they attest to the signal contribution that Kuyper’s vision of God’s sovereignty and grace stand to make to contemporary Christian life and work.
A century before the institutions of Christian higher education took up the conversation over faith and learning in earnest, Abraham Kuyper had already masterfully described the terrain. We are indebted to the Acton Institute for publishing this new translation of Kuyper’s work. Wisdom & Wonder deserves a wide readership among all those who have tried to solve the riddle of what it really means to have a Christian world and life view.
As you might expect, I’ll be saying a great deal more about this book in the coming weeks and months, as I introduce and apply some of the lessons from the text to various topics. To get a sense of what the book is going to include, you can check out an excerpt from one of the chapters on art that appears in the current issue of Religion & Liberty, “The Separation of Church and Art.”
And last, but not least, you can sign up to be one of the first to receive your copy of Wisdom & Wonder by preordering through the Acton BookShoppe (either in paperback or hardcover) today. The book will be released to the public at the Evangelical Theological Society meeting next month, but as soon as we get hardcopies we’ll move to fill these preorders. So don’t delay if you want to be among the first to support this larger project and become acquainted with Kuyper’s thoughts on the public and social implications of common grace in science and art.
So it’s a big encouragement to us when we see figures in the broader evangelical world echoing similar sentiments. In a recent interview with a Dutch newspaper, the PCA pastor Tim Keller spoke about how Kuyper and Herman Bavinck have served as inspirations. The translator for our Common Grace project, Nelson Kloosterman, provides a translation of the interview in English on his blog.
Keller says that the task of the Center for Faith and Work at Redeemer in New York City would be “unthinkable without Kuyper.” He adds, “Kuyper said many helpful things. Especially his idea of sphere sovereignty has helped me. That idea assumes that various social relationships—among persons, families, volunteers, associations, and churches—each has its own responsibility.” So here in the ministry of Redeemer in NYC we have a renewal of interest in Dutch neo-Calvinism. Maybe we can call some small part of New York by its original name of New Amsterdam again!
It’s only fair to note, too, that Keller is not uncritical of the all the developments of neo-Calvinism since Kuyper’s own day. He contends “that many churches in this tradition place heavy emphasis on living according to a Christian worldview while neglecting spiritual piety and evangelism.”
Here’s a video from a few years back where Keller makes some similar points.
The Roman philosopher Cicero once said to his son, “You are the only man of all men whom I would wish to surpass me in all things.” The form this sentiment takes collectively is a good summation of the universal hope for humankind. We want our children in particular, but also the next generation and the world more generally, to be better off than we are.
We want them to surpass us “in all things,” not simply in terms of material wealth, but also with respect to their development as whole human persons, body and soul.
Earlier this week I had the privilege of participating in a panel discussion hosted by Common Sense Concept at AEI on the current debt crisis facing America, focusing particularly on applying the concept of “intergenerational justice” to the problem. You can view the entire event at the AEI page. A highlight of my comments appears below:
One of the things we talked about during the discussion was the idea of “opportunity” and how it relates to intergenerational justice. Cicero’s sentiment assumes this idea: his son needs to have the opportunity to surpass him, to be better than him “in all things.”
I think of how this applies to the hopes and dreams of so many Americans, not particularly for themselves, but for their children. Consider the people you know or stories you’ve heard about parents who work extra shifts and second, sometimes third, jobs to put away money so that their child can have the opportunity they have never had: to go to college, to get a well-paying, rewarding, and fulfilling job, and to see flourishing on an intergenerational scale.
It reminds me of the film “The Pursuit of Happyness” that came out a few years ago. This is a story based on the real-life experiences of Chris Gardner. One of the takeaways from the film version is that so much of what drives Gardner to work harder, to never give up, to continually seek a better life, is that he is doing all this for his son. Lending the portrayal special poignancy, in the film Gardner and his son are played by Will Smith and his own son, Jaden.
A great deal of what we are talking about in this ongoing conversation about the public debt crisis and intergenerational justice centers on this idea of opportunity. Ryan Streeter mentioned it explicitly in our discussion, and Ron Sider’s explication of what the biblical picture of “economic justice” is like could be summed up as focusing on guaranteeing opportunity across generations. In his essay, “General Biblical Principles and the Relevance of Concrete Mosaic Law for the Social Question Today,” (appearing in the latest issue of the Journal of Markets & Morality) the theologian Herman Bavinck describes the Old Testament polity as one in which “the basic necessities for a life of human dignity were made possible for most Israelites.”
The fiscal reality today, however, is that we are rapidly facing a situation in which the coming generations will be constrained from having the opportunity to surpass us because of the profligacy of federal spending, the deleterious commitments to transfer wealth from younger and poorer workers to older and wealthier Americans, and the simply unsustainable levels of spending pursued for decades by politicians.
This is why in the key economic factor to consider in the debates about the ethics of intergenerational justice is that of opportunity cost. As David Henderson writes, the concept’s “virtue is to remind us that the cost of using a resource arises from the value of what it could be used for instead.”
The Social Security system is perhaps the most obvious example in this regard. It is the single largest piece of the federal budget ($695 billion in FY 2010), taking large sections of income out of the checks of working Americans every pay period, that could otherwise be put to a variety of other uses. Depending on the situation, some of these uses might be more immediate and temporary (like food and rent) and others might have longer-term implications (such as investment and savings).
When we ignore opportunity cost and its intergenerational implications, we are constricting the range of options available to current and future generations. We are, in fact, infringing on their rights to liberty and “the pursuit of happiness.”
More details are appear below and at the Kuyper translation project page. You can sign up at the page to be kept up-to-date as the project progresses. There you can also download and share a brochure about the project (PDF), the table of contents for the three volumes (PDF), as well as a translation of Kuyper’s introduction to the first volume (PDF). These brochures were distributed to attendees of last week’s conference hosted by the Abraham Kuyper Center for Public Theology at Princeton Theological Seminary, “Calvinism and Culture.”
There is a trend among evangelicals to engage in social reform without first developing a coherent social philosophy to guide the agenda. To bridge this gap, Acton Institute and Kuyper College are partnering together to translate Abraham Kuyper’s seminal three-volume work on common grace (De gemeene gratie). Common Grace was chosen because it holds great potential to build intellectual capacity within evangelicalism and because a sound grasp of this doctrine is what is missing in evangelical cultural engagement. Common Grace is the capstone of Kuyper’s constructive public theology and the best available platform to draw evangelics back to first principles and to orient their social thought.
GRAND RAPIDS, Mich. (April 19, 2011)—The Acton Institute and Kuyper College are collaborating to bring for the first time to English-language audiences a foundational text from the pen of the Dutch theologian and statesman, Abraham Kuyper. Kuyper’s three-volume work, Common Grace (De gemeene gratie) appeared from 1901-05, during his tenure as prime minister in the Netherlands.
These works are based on a series of newspaper editorials intended to equip common citizens and laypersons with the tools they needed to effectively enter public life. The doctrine of common grace is, as Kuyper puts it, “the root conviction for all Reformed people.”
“If the believer’s God is at work in this world,” says Kuyper, “then in this world the believer’s hand must take hold of the plow, and the name of the Lord must be glorified in that activity as well.”
Dr. Stephen Grabill, director of programs at the Acton Institute, serves as general editor of the project. He points to the contemporary need to understand Kuyper’s comprehensive and cohesive vision for Christian social engagement. “There are a host of current attempts to try to describe how evangelicals should be at work in the world,” Grabill said. “Kuyper’s articulation of the project of common grace shows how these efforts must be grounded in and flow naturally from sound doctrine.”
Placing social engagement, particularly within the context of business activity, in the broader context of sound theology is a large part of what led Kuyper College to partner in this translation project. “Abraham Kuyper’s project in Common Grace helps provide a reliable and engaging theological basis for our new business leadership program,” said Kuyper College president Nicholas Kroeze.
John Bolt, professor of systematic theology at Calvin Theological Seminary and author of A Free Church, a Holy Nation: Abraham Kuyper’s American Public Theology, will serve as a theological advisor to the project. He describes the basic intention of Kuyper’s work as intended “to challenge the pious, orthodox, Reformed people of the Netherlands to take seriously their calling in Dutch culture and society. His basic argument was: God is not absent from the non-church areas of our common life but bestows his gifts and favor indiscriminately to all people.”
The translation and publication project will cover a two year period, and the three volumes total over 1,700 pages in the original. Dr. Nelson Kloosterman of Worldview Resources International and translator of numerous Dutch works will oversee the translation of the texts. The completed translation will be published by Christian’s Library Press, the recently acquired imprint of the Acton Institute. Volume one of Common Grace is scheduled to appear in the fall of 2012.
The first article of any social program that will bring salvation, therefore, must remain: “I believe in God the Father Almighty, Maker of heaven and earth.” This article is today being erased. Men refuse any longer to recognize God in statecraft. This is not because they do not find the poetry of religion charming, but because whoever says I believe in God thereby acknowledges God’s ordering of nature and an ordinance of God above human conscience–a higher will to which we as creatures must submit ourselves.
Kuyper said this at the close of the nineteenth century, and in the intervening decades the question of the place of the Christian faith in public life has become even more pressing.
This year also marks the 120th anniversary of the First Social Congress, held in Amsterdam from November 9-12, 1891. In that same issue of the Journal of Markets & Morality, we have the pleasure of publishing a translation of a paper composed by Herman Bavinck at that congress, “General Biblical Principles and the Relevance of Concrete Mosaic Law for the Social Question Today.” This translation also includes an extensive introduction from John Bolt, who writes of the “overlooked” tradition of European social congresses as “organized movements for social reform, often including a variety of groups and interests, and acting in varying degrees of concert over an extended period of time.”
The latest issue of the Journal of Markets & Morality (13.2) is now available online to subscribers. This issue features a fine set of articles from Manfred Spieker, Gregorio Guitián, Joseph Burke, and Jim Skillen. It also has the usual range of book reviews, so ably overseen by the journal’s book review editor Kevin Schmiesing.
This issue also has two special features. The first is a controversy between Jonathan Malesic, assistant professor of theology at King’s College in Wilkes-Barre, Pennsylvania, and the author of Secret Faith in the Public Square: An Argument for the Concealment of Christian Identity (Brazos Press, 2009), and Hunter Baker, associate dean of arts and sciences at Union University in Jackson, Tennessee, and the author of The End of Secularism (Crossway, 2009). In a lively and wide-ranging discussion, Malesic and Baker debate the question, “Is Some Form of Secularism the Best Foundation for Christian Engagement in Public Life?”
The other special feature in this issue is our second occasional installment of the Status Quaestionis. Conceived as a complement to our Scholia, which are original translations of early modern texts and treatises on ethics, economics, and theology, the Status Quaestionis features are intended to help us grasp in a more thorough and comprehensive way the state of the scholarly landscape with regard to the modern intersection between religion and economics. This Status Quaestionis is an original translation of a piece by the Dutch theologian Herman Bavinck (1854-1921), “General Biblical Principles and the Relevance of Concrete Mosaic Law for the Social Question Today.” This piece was written by Bavinck for the First Social Congress in Amsterdam in 1891. This congress is famous for its opening address, given by the Dutch neo-Calvinist theologian and statesman, Abraham Kuyper (available in translation as The Problem of Poverty). John Bolt, professor of at Calvin Theological Seminary and editor of the four volume English edition of Herman Bavinck’s Reformed Dogmatics (Baker Academic, 2003–2008), provides an extensive and insightful introduction to Bavinck’s essay and the broader context of European Christian social thought in the latter half of the nineteenth century.
This issue of the journal also marks the end of the tenure of the journal’s founding executive editor Stephen Grabill, who now is director of programs at the Acton Institute and editor emeritus of the journal. Here is an excerpt from my editorial (PDF):
Dr. Stephen Grabill’s time as editor of the Journal of Markets & Morality has been characterized by close editorial care and precision, a commitment to responsible scholarly expression, and innovation in terms of content and delivery. At the close of his time as executive editor, Dr. Stephen Grabill is most deserving of the “well done” said to a “good and faithful servant” of freedom and virtue (Matt. 25:31).
Dr. Grabill’s farewell editorial is also available and worth reading as a retrospective on the journal’s first thirteen years of publication (PDF).
Given the journal’s ongoing policy of distinguishing between current issues (the two latest issues) and archived issues (which are freely available), this means that issue 12.2 is now fully and freely available to the public.